Certified Document Translation
Birth certificates, marriage certificates, passports, diplomas, transcripts, legal documents, and immigration records.


Accurate, professionally prepared translations for immigration, legal, educational, medical, and personal documents—available locally for individuals, families, attorneys, schools, and businesses in Carmichael.
American Translations and Interpreting Services provides professional translation and interpreting services for clients throughout Carmichael, including neighborhoods near Marconi Avenue, Manzanita Avenue, Fair Oaks Boulevard, El Camino Avenue, and surrounding Sacramento County communities.
Our certified translations are suitable for USCIS immigration applications , schools, courts, employers, credential evaluation agencies, and other official purposes. Each certified translation includes a signed Certificate of Translation Accuracy.
We are a California-based language services company and an American Translators Association Corporate Member, ATA M-183585.
Birth certificates, marriage certificates, passports, diplomas, transcripts, legal documents, and immigration records.
Complete English translations for citizenship, green card, visa, asylum, and family immigration applications.
In-person and remote interpreters for legal meetings, schools, medical appointments, interviews, and business events.
Translation, notarization, and document preparation support for documents intended for use outside the United States.
Official, word-for-word document translations for USCIS, legal proceedings, and medical care. Fast turnaround with guaranteed institutional acceptance.
Get a Free Quote OnlineWhether you are filing immigration paperwork, coordinating care at regional medical hubs, or preparing court exhibits, American Translations and Interpreting Services (ATIS) provides local, certified expertise tailored specifically to the Carmichael community. Located just minutes away off Howe Avenue, we accept both digital submissions and in-person document drop-offs.
Serving local residents, law firms, and medical practices with specialized translation standards.
Fully certified with signed affidavits of accuracy compliant with federal and Sacramento County court rules.
Confidential, HIPAA-compliant translations tailored for patients visiting hubs like Mercy San Juan Medical Center.
Literal record conversions formatted for the San Juan Unified School District and regional colleges.
Supporting over 100 languages with native-speaking certified translators.
Our office on Howe Avenue is just a 5 to 10-minute drive from central Carmichael via Fair Oaks Blvd or Marquette Dr.
Every certified copy includes official seals, translator signatures, and a sworn statement meeting federal criteria.
Standard documents are returned promptly with optional same-day rush options for tight legal deadlines.
No. While Carmichael residents are welcome to drop off physical files at our nearby Howe Avenue office, you can complete the entire process online by uploading scans or photos through our website.
Yes. Our translations comply fully with the standards required by the Sacramento County Superior Court, California state agencies, the San Juan Unified School District, and federal agencies like USCIS.
Most standard documents (1-2 pages, such as birth certificates or diplomas) are completed within 24 to 48 hours. Expedited processing is available upon request.
We provide Certified Translation Services in Carmichael and Across the California.
100% Human Translations
No machine tools — just skilled translators ensuring accuracy and clarity.
Certified for USCIS and Government Use
Accepted by USCIS, courts, schools, and government agencies nationwide.
Draft Sent Before Final Delivery
You’ll review a draft first — no surprises.Matched Layout & Formatting
Final documents mirror the original for professional presentation.
Confidential & Secure
Your documents are handled with care and total privacy.
Friendly, Local Support
Speak with real people — not bots — based right here in Sacramento.




Spanish Español

Dari دری

Portuguese Português

Pashto پښتو

Farsi فارسی

Russian Русский

Mandarin Chinese 普通话

Thai ไทย

Vietnamese Tiếng Việt

Tagalog Tagalog

French Français

German Deutsch

Italian Italiano

Korean 한국어

Japanese 日本語

Arabic العربية

Ukrainian Українська

Armenian Հայերեն

Bengali বাংলা

Hindi हिंदी

American Translations and Interpreting Services (ATIS) is proud to be a Corporate Member of the American Translators Association. As a local agency serving Sacramento, Carmichael, Roseville, and surrounding areas, our ATA membership highlights our commitment to accurate certified translations, professional interpreting, and trusted language solutions for families, businesses, and government agencies across California.
View Our ATA Member ProfileHarika bir çeviri hizmeti! Bu şirketten aldığım hizmetten son derece memnun kaldım. Belgelerim kısa sürede, doğru ve profesyonel bir şekilde tercüme edildi. Ekip son derece ilgili ve yardımseverdi, tüm sorularımı sabırla yanıtladılar. Çeviri belgeleri resmi kurumlar tarafından sorunsuz kabul edildi. Güvenilir ve kaliteli bir çeviri hizmeti arayan herkese kesinlikle tavsiye ederim. — Ayşe Demir
**"Very professional and fast. They translated my court order in 24 hours."** — D. Ramirez, Sacramento
**"My birth certificate was accepted by USCIS. Highly recommended!"** — F. Alizai, Elk Grove
خدمات ترجمه فوقالعاده من از خدمات این شرکت بسیار راضی هستم. ترجمهها دقیق، حرفهای و در زمان کوتاهی آماده شدند. تیم پشتیبانی بسیار پاسخگو و محترم بود و تمامی سوالاتم را با حوصله پاسخ دادند. مدارک ترجمهشده بدون هیچ مشکلی توسط اداره مورد نظر پذیرفته شدند. این شرکت را با اطمینان کامل به دیگران توصیه میکنم.باعرض حرمت جلال ادیب کارمایکل کالیفورنیار
Spanish Translations -- Adriana, Floris--- I recently used American Translations and Interpreting Services and was very impressed. Their team was professional, friendly, and delivered accurate translations quickly. The interpreters were clear, polite, and made communication easy in important situations. I highly recommend them for anyone needing reliable translation or interpreting services. Great experience from start to finish!
Excelente servicio de traducción. Recibí un servicio rápido, profesional y de alta calidad. El equipo fue muy amable, respondió todas mis preguntas y entregó las traducciones certificadas en el tiempo prometido. Además, el documento fue aceptado sin problemas por las autoridades. Recomiendo esta empresa al 100% si necesitas traducciones precisas y confiables. --Blanca Gozales--- Roseville, CA
Need certified translation or interpreting services? Contact us for a quick quote.
A professional translator handles your file and we certify it for official use.
American Translations and Interpreting Services helps individuals, families, attorneys, schools, healthcare providers, and businesses in Carmichael obtain professionally prepared translations. Learn more about our certified translation services for USCIS , review our translation rates , or request a personalized translation quote .
Explore services for commonly translated personal, immigration, educational, and legal documents.
Find assistance with translated documents intended for use in another country or before an international authority.
Our network handles translations in many languages commonly requested by Carmichael and Sacramento-area clients.
ATIS also supports clients who need spoken-language, audio, accessibility, and media-related services.
Review helpful information about pricing, draft review, certification, and completing your order.
We serve clients throughout Sacramento County and nearby Northern California communities.
Upload a clear scan or photograph of your document for a personalized quote. Our team will review the document, confirm the price and turnaround, and provide a draft for review before finalization.