At American Translations and Interpreting Services, our Spanish translation services deliver accurate and fully certified Spanish translation services for individuals, families, law firms, universities, and businesses across the United States. Whether you need Spanish to English or English to Spanish translation, every document is handled with precision, confidentiality, and strict compliance with official standards.
We specialize in USCIS-accepted certified translations, academic transcripts, birth and marriage certificates, court documents, contracts, medical records, and corporate materials. Clients nationwide receive secure digital delivery, and in-person pickup is available by appointment at our Sacramento location.
Get in Touch →American Translations and Interpreting Services provides certified Spanish document translation services that meet strict official standards across the United States. Spanish is one of the most widely used languages in the country, and institutions require complete, word-for-word accuracy for acceptance.
Certified Spanish translations from American Translations and Interpreting Services are trusted nationwide for:
Every Spanish translation project is completed by professional linguists experienced in legal, academic, and official terminology. American Translations and Interpreting Services does not rely on automated translation tools. Accuracy, formatting consistency, compliance, and confidentiality are always prioritized.
Choosing the right Spanish translation provider is critical when submitting documents for official review. American Translations and Interpreting Services combines over 15 years of professional experience with strict quality control procedures to ensure every certified Spanish translation meets institutional, legal, and USCIS standards.
American Translations and Interpreting Services proudly serves clients nationwide, including Sacramento and throughout California, while providing secure remote certified Spanish translation services across the United States.
Premium Certified Translations with Local Sacramento Roots.
Yes! While we offer digital delivery, in-person pickup is available at our Sacramento, CA office. If you need hard copies with original "wet" signatures or notarization, you can stop by our local pickup location.
Absolutely. **American Translation Services** provides 100% USCIS-accepted certified translations. Every document includes our official Certificate of Accuracy, stamped and signed by an ATA-member professional.
For most standard documents (birth certificates, marriage licenses, transcripts), we deliver within **24 hours**. We also offer expedited same-day service for urgent Sacramento legal needs.
No physical visit is required to start! You can securely upload a high-quality scan or photo. We’ll process the translation and you can choose between email delivery, mail, or local Sacramento pickup.
Global expertise with a local Sacramento touch. We specialize in official document translation for:
Expert Spanish to English & English to Spanish for USCIS, legal, and medical needs.
Certified translations for vital records, transcripts, and immigration documents.
Professional Mandarin and Cantonese translation for business and legal use.
Accurate certified translations for all dialects, including Middle Eastern & North African.
Reliable document translation for the vibrant Sacramento Vietnamese community.
Certified translations for refugees and immigration applications (USCIS accepted).
Don't see your language? We support 100+ more. Inquire Today
See real examples of our Spanish to English certified translations. Every document is formatted for official use and delivered with accuracy guaranteed.
We translate legal, academic, and personal documents from Spanish to English with full certification and guaranteed acceptance. Fast turnaround, clear formatting, and reliable service every time.
Get a Free Quote
























We provide fast, accurate, USCIS-accepted translations in all 50 states. Choose an option below to get started: