Marriage Certificate Translation Services
USCIS-Certified • ATA Approved • Accurate • Fast Turnaround • Affordable

Professional Certified Marriage Certificate Translation
A marriage certificate translation is often required for immigration applications, legal cases, international visa requests, and official government procedures. Submitting an uncertified or inaccurate translation can result in rejections, delays, or even denials of your application. That’s why at American Translations and Interpreting Services (ATIS), we provide certified and notarized translations that are guaranteed to meet USCIS and legal requirements.
Why Choose Our Translation Services?
✔ USCIS Certified
Our translations are 100% compliant with USCIS requirements and accepted nationwide.
✔ ATA Approved
All translators are members of the American Translators Association, ensuring accuracy and professionalism.
✔ Fast Turnaround
Most translations are delivered within 24–48 hours, with rush options available.
✔ Affordable Rates
Competitive pricing with no hidden fees. Quality translations at accessible rates.
Marriage Certificate Translation for Immigration
USCIS immigration applications require certified English translations of all foreign-language documents, including marriage certificates. ATIS provides translations that come with a signed Certificate of Accuracy, ensuring acceptance by USCIS, embassies, and other official institutions. Our translations are also valid for green card applications, spousal visas, adjustment of status, and naturalization cases.
How Our Translation Process Works
1. Upload Your Document
Send us a clear scan or photo of your marriage certificate using our secure form.
2. Get a Free Quote
We confirm pricing and turnaround before starting. No hidden costs.
3. Certified Translation
Your document is translated by a professional USCIS-approved linguist.
4. Delivery
You receive both a digital PDF copy and a stamped hard copy delivered by mail.
What Our Clients Say
“ATIS translated our marriage certificate for USCIS. The process was easy, and the translation was accepted immediately.”
– Maria G.
“Excellent service! We received our notarized translation in less than 48 hours. Highly recommend ATIS.”
– Ahmed K.
“Professional, reliable, and accurate. The translation came with a certificate of accuracy, perfect for immigration.”
– Sofia L.
Frequently Asked Questions
⏱ How long does it take to translate a marriage certificate?
Most translations are delivered within 24–48 hours. We also offer same-day rush service if needed.
✅ Will USCIS accept your translations?
Yes. All our translations come with a signed Certificate of Accuracy and are guaranteed USCIS acceptance.
🖋 Do you provide notarized translations?
Yes, notarization is available upon request for use in legal or court proceedings.
🌎 What if I live outside California?
No problem! We provide certified translations online and deliver digital + physical copies nationwide.
🔤 Do you translate into languages other than English?
Yes. While most clients need translations into English for USCIS, we also translate marriage certificates into Spanish, Arabic, Dari, Pashto, and many more languages.
Get Your Certified Marriage Certificate Translation Today
Fast • Accurate • USCIS & ATA Approved • Trusted Nationwide
📍 Visit us: 4721 Marconi Ave, Carmichael, CA
Certified Translation Services in Sacramento and Nearby Cities
At American Translations and Interpreting Services (ATIS), we take pride in delivering certified translations that truly make a difference. Our services are trusted across Sacramento and the surrounding communities, including Carmichael, Roseville, Folsom, Citrus Heights, Rancho Cordova, Auburn, Rocklin, Elk Grove, and beyond. Whether you’re an individual with immigration paperwork or a business with legal agreements, we make the process simple, accurate, and stress-free.
With more than 15–16 years of proven experience, our certified translators and interpreters ensure every document meets official standards for USCIS, courts, universities, law offices, and government agencies. Every translation is double-checked, carefully formatted, and delivered on time—because your deadlines matter as much to us as they do to you.
100+ Languages
Certified expertise in Spanish, Russian, Arabic, Pashto, Dari, Chinese, French, and many more.
15–16 Years of Experience
Helping families, students, and businesses with trusted translation solutions since day one.
Thousands of Happy Clients
From Sacramento to Roseville, Folsom, and beyond—we’ve earned the trust of clients across California.
Millions of Words Delivered
Every word reviewed for accuracy, every document formatted for official acceptance.
